En este programa vamos a estudiar lo que ocurrió el 20 de octubre de 1966 en un pequeño pueblo de Gales en donde murieron cientos de personas tras romperse el dique de contención de una mina de carbón y roca, en un hecho que fue profetizado por más de 200 personas en el Reino Unido y que tuvo como protagonista a una niña Eryl May Jones, una alumna del colegio que fue sepultado por una inmensa tromba de lodo y que vio todo aquello el día antes.